Logotipo del Patronato del Real Alcázar de Sevilla

Minha Lua & Ricardo J. Martins

Actúan

19/7, 2/8, 16/8

Formación

Victoria Cruz voz / Gabriel Pancorbo viola / Ricardo Martins guitarra portuguesa

El grupo

El proyecto musical de Minha Lua ofrece una renovada interpretación del Fado tradicional, tanto en la instrumentación como en la puesta en escena, y se adentra en las posibilidades vocales e instrumentales de este género musical declarado Patrimonio de la Humanidad. Formado por líneas melódicas con arreglos y composiciones propias, el estilo personal de Minha Lua profundiza en la raíz étnica del Fado, influenciada por las melodías árabes de al-Ándalus, la música india y persa y los melismas del Mediterráneo presentes en los giros vocales de los fadistas. Las armonías y tesituras vocales de Minha Lua tienen como filosofía generar una música de gran calidad, elegancia y fuerza, que conecte directamente con el público durante las actuaciones en directo. Ello implica que el directo es un momento de gran importancia artística tanto por la entrega sincera de los intérpretes hacia los espectadores, como por la invitación a transcender hacia cantos que salen del alma, hacia sentimientos de belleza y ‘saudade’ que habitan en nosotros. El grupo Minha Lua fue creado por la cantante Victoria Cruz y por el guitarrista y compositor Gabriel Pancorbo.

Programa

Siempre Amália
/ Centenario del nacimiento de Amália Rodrígues

 

Abandono (David Mourão Ferreira, Alain Oulman)
Amor de mel, amor de fel (Amália Rodrigues, Carlos Gonçalves)
Só á noitinha (Amadeu do Val, Raul Ferrão)
Maldiçao (Alfredo Marceneiro, Armando Vieira Pinto)
Barco negro (David Mourão-Ferreira, Caco Velho)
Alfama (Magalhaes, Pedro Ayres Miguez, Rodrigo da Costa Leao)
Meu amor, meu amor (José Carlos Ary Dos Santos, Alain Oulman)
Maria Lisboa (David Mourão Ferreira, Música: Alain Oulman)
Naufragio (Alain Oulman, Cecilia Meireles)
Gaivota (Alexandre O'Neill, Alain Oulman)
Oiça lá ó senhor vino (Alberto Janes)
O namorico da Rita (Artur Ribeiro, António Mestre)
Lágrima (Amália Rodrigues, Carlos Gonçalves)

Sinopsis

El proyecto “Siempre Amália” hace un homenaje a Amália Rodrigues, la gran dama del fado portugués, coincidiendo con el aniversario de su nacimiento el 23 de julio de 1920 en el lisboeta barrio de Pena. Minha Lua propone una interpretación que conecta con la tradición, con cantos que salen del alma, con melismas que expresan la nostalgia de la ‘saudade’. El repertorio seleccionado hace un recorrido por grandes fados que marcaron la carrera artística de Amália, así como otros menos conocidos pero de enorme relevancia por su contexto histórico, su calidad lírica y su riqueza musical. Poemas de dolor por el amor perdido, de celos, de traiciones, fatalidad y destino negro expresan la belleza y profundidad de este género musical declarado Patrimonio de la Humanidad por su valor cultural.

Músicos

Victoria Cruz / Nacida en Gijón y afincada en Granada, inicia sus estudios de técnica vocal con Ángela Muro. Estudia con el guitarrista Kiko Aguado y el saxofonista norteamericano Paul Stocker. Como cantante se especializa en jazz de la mano de Vince Benedetti y Deborah Carter. Estudia en Nueva York con Roberta Gambarini y Barry Harris. Complementa su formación profesional como fadista en Lisboa y Oporto. Su gran calidad vocal e interpretativa, unida a su versatilidad como cantante, la han llevado a abordar distintos géneros y ha trabajado en diferentes formaciones de jazz, soul, bolero, bossa nova, fado y otras músicas del mundo. Ha participado en numerosos festivales entre los que destacan el Festival Internacional de Jazz de Granada, Etnosur, Festival de Jazz de Marciac, Festival de Cine Español de Toulouse, Festival Film Espagnol Toulouse (Francia), Arte e Cultura Julieta no Rio de Janeiro (Brasil). Ha participado en la grabación de diferentes proyectos discográficos. En la actualidad se encuentra inmersa en su proyecto de música portuguesa Minha Lua, con el que tiene grabados los discos “Sentimientos y otras emociones” (2012) y “O Milagre” (2016), y realiza actuaciones musicales en países como España, Francia, Brasil, Suiza, Portugal, Estados Unidos, Canadá, Cabo Verde, etc.

Gabriel Pancorbo / Granada, 1975. Es educador, músico y compositor. Estudia guitarra en Granada y Toulouse. Continúa su formación y especialización en viola portuguesa en Lisboa, de la mano de Pedro Gomes y Afonso Andrade, y en Rio de Janeiro con el guitarrista Zé Murray. Ha desarrollado un método educativo de Guitarra Creativa, destinado a desarrollar las posibilidades musicales y creativas de los estudiantes, y ha trabajado como profesor de Guitarra Clásica y Española para la Universidad de Granada, además de dirigir los Talleres de Guitarra del Centro Cultural Memoria de Andalucía. Como compositor ha creado piezas para danza contemporánea, Compañía Lateral Danza, para el Instituto de Astrofísica de Andalucía CD interactivo “El Universo”, para el proyecto de Guitarra Experimental e Improvisación LuaNur, etc. En 1998 fundó Anoitecer, primer grupo de Fado que se hizo en Andalucía, con el que ofrecería actuaciones en España y Francia. Es miembro de proyectos vinculados a la música lusófona como el grupo caboverdiano Serenata en Francia y el grupo de bossa Oshumaré en Suiza. Con Minha Lua actúa en países como España, Francia, Brasil, Suiza, Portugal, Estados Unidos, Canadá, Cabo Verde, etc.

Ricardo J. Martins / Faro 1984. Influenciado por diversos géneros musicales ha encontrado en la guitarra portuguesa cómo expresar sus sentimientos sonoros. La audición de temas de Carlos Paredes le mostró el camino musical a seguir. Aunque principalmente se dedica a acompañar el Fado, ve en la guitarra portuguesa una enorme capacidad como instrumento solista, tocando tanto la guitarra de Lisboa como la guitarra de Coimbra. En 2014 graba su primer disco bajo el título “Ricardo J. Martins”. Constantemente en busca de nuevos caminos para el instrumento, componiendo y tocando, pero siempre sin olvidar las raíces, editó en 2017 el disco “Cantos y Lamentos”, un trabajo de cuño personal que va desde la música tradicional portuguesa a la música clásica. Ha realizado conciertos en Portugal, España, Francia, Bélgica, Holanda, Luxemburgo, Serbia, Inglaterra, Alemania, EE. UU., Canadá, China, Ucrania, India y Cabo Verde. Ha tocado con grandes nombres del teatro y de la música de Portugal como: Viviane, Marco Rodrigues, Filipa Cardoso, Ana Sofia Varela, Ilda Maria, entre otros. En Abril de 2018 su tema “Corre Corre Corridinho” ganó la categoría de Mejor Música Instrumental por el International Portuguese Music Awards, y fue seleccionado para el video promocional del VIIII Festival de Guitarra de Calcuta (India).

Prensa

“La maravillosa voz de Victoria Cruz es la expresión del canto de una fadista que sólo sabe interpretar desde las entrañas y pone de manifiesto el compromiso sentimental de esta gran artista” / Periódico Jornal Do Brasil

“El espectador quedó colmado por la dulce voz de Victoria Cruz…los cantos y la guitarra hicieron verdaderamente vibrar al público, en un sentimiento de paz y armonía” / Le Courrer de l´Ouest

“La pasión hecha canto en la voz de Victoria Cruz…voz de miel, voz de amor, de entrega…la guitarra de Gabriel Pancorbo configura un pentagrama de notas cálidas, complicadísimas, que sólo un maestro puede lograr mostrarnos con sencillez exquisita” / Periódico Ideal

Web

http://www.minhalua.com/
http://www.ricardomartinsgpt.com/

Videos