fondo
Logo tipo Noches en los jardines del Real Alcázar Conciertos 11º edición
logo Patronato del Real Alcázar y de la Casa Consistorial de Sevilla

Caravasar + Imán Kandoussi

Músicos

Iman Kandoussicanto  |  Amin Chaachooud, violín, percusiones|  Chiqui Garcíabouzouki, guimbri, saz, percusiones

Ignacio Gilsaxo soprano, ewi|  Álvaro Garridopercusiones

 

Iman Kandoussi Tetuán, Marruecos. Estudia en el Conservatorio Superior de Música de Tetuán. Trabaja sobre los cantos arábigo-andaluces y orientales y se especializa en el antiguo estilo Moaxajas, en los cantos clásicos árabes de la cantante Omu Kalthum y en el repertorio de las Nubas de la música andalusí. Posteriormente, se inicia en los cantos clásicos de Siria, como solista. Ha realizado numerosos conciertos como corista y solista por Marruecos y España.

 

Álvaro Garrido Sevilla. Interpreta repertorios de música antigua, folk, étnica o nuevas músicas. Especialista en percusiones de mano, ha recibido clases en The Berkley School of Music (Boston, EE.UU.) con los maestros Glen Velez, John Bergamo y Pedro Estevan, entre otros. Conciertos en Alemania, Austria, Checoslovaquia, EE.UU., Francia, Grecia, Italia, Japón, Portugal,... Grabaciones para TVE, TV2, TV3, Canal Sur y RNE. Integrante de los grupos Artefactum, Orphénica Lyra, Accademia del piacere, Música Prima, More Hispano, El Paraíso Perdido o Caravasar, entre otros. Músico habitual del violagambista Paolo Pandolfo y de la cantante israelí Yasmin Levi. Asimismo colabora con músicos de flamenco como Dorantes, Eduardo Trassierra e Israel Galván.

 

Chiqui García Montijo (Badajoz). Estudia Guitarra clásica en Sevilla. Amplía estudios con Narciso Yepes, Hopkinson Smith y David Rusell entre otros. En su faceta de guitarrista pertenece al trio Praça Onze. Músico polifacético ha estado siempre abierto a las nuevas tendencias, así como a la tradición de la música oriental, lo que le ha permitido conocer y manejar instrumentos de cuerda y de percusión clásica y popular del Cercano Oriente y el Magreb. Es músico integrante de los grupos Caravasar, Amineh y  Samarcanda, entre otros.

 

Amin Chaachoo Tetuán, Marruecos. Es primer viloinista de la Orquesta del Conservatorio de Tetuán, principal orquesta de la ciuadad. Fundador de la Asociación Haiek para la investigación del Patrimonio Andalusí. Centra sus estudios en el Tab` (modo andalusí). Conferenciante, profesor de Violín, Laús y Teoría musical andalusí. Es también fundador y secretario general del Club de música Asmir. En la actualidad está elaborando el libro “La música andalusí. Historia, Conceptos y Teoría Musical”, en el que pretende recuperar la teoría musical andalusí y descodificar conceptos que, con el paso del tiempo, han perdido su sentido primordial.

 

Conciertos más relevantes realizados por Caravasar:

V Festival Internacional World Music. Getafe (Madrid) | VIII Festival de Músicas del Mundo. Viladecans (Barcelona) | Jornadas contra el Racismo y la Xenofobia. Sitges (Barcelona) | Conciertos Pronatal. Beja (Portugal) | Concierto “Any europeu contra el racisme”. Lleida | Festival “Año Europeo contra el Racismo”. Gran Canaria | Circuito Andaluz de Música. Junta de Andalucía | Festival “Músicas del Mediterráneo”. Teatro Alhambra. Granada | Teatro Central. Sevilla | II Ciclo de música de las tres culturas. Alcázar de Córdoba | Ciclo “Música y Ciencia”. Parque de las Ciencias. Granada | Ciclo “Cádiz en el cielo”. Provincia de Cádiz | Festival Mercat Música Viva. Vic (Barcelona) | Festival Músicas del Sur. Loulé. Portugal | Festival “Músicas del Mediterráneo”. Benidorm (Alicante) | Noches en los jardines del Alcázar. Sevilla | Ciclo Conciertos Didácticos O.C.G. Granada | Ciclo las Músicas del Mediterráneo. Valencia | Encuentro Música de las Tres Culturas. Reales Alcázares de Sevilla | Festival Músicas del Mundo. Fundación Caixa. Lloret de Mar, Bcn. | Universidad Internacional de Andalucía. Baeza | Muestra Músicas del Mediterráneo. Red de Juderías. Gerona | I Ciclo Músicas del Mundo. Caixa, Castellón | Clásicos en Verano. Comunidad de Madrid | VII Festival de Teatro y Danza Sevilla a Escena 2003. Sevilla | Etnosur 2005. Jaén | I Festival Músicas del Mediterráneo. Almería | Festival Músicas del Mundo Interparla. Parla, Madrid | III Ciclo Músicas en Febrero. Sevilla | Festival Músicas Mediterráneas Albufeira. Portugal | Festival Internacional de Música y Danza 2008. Granada | Ciclo Los Gozos de Diciembre. Sevilla | X Festival Música del Mundo Alamar. Almería | …

 

Presentación

Del caravasar es huésped esta noche la voz de la mujer árabe, que asciende hacia la luz y se esparce en el aire como un racimo de palomas sobre los alminares. La voz de la mujer musulmana derramándose en alabanzas a un amor oscuro y ebrio; la voz quebrada de las plegarias y la de las amantes que desgranan sus melodías como una jugosa granada.

 

Albergamos hoy en el Alcázar el canto de mujer que hace ondular la lengua coránica: la voz y la mujer son los versos armoniosos de una antigua muwashahat.

 

Programa

Muwashahat de la voz mediterránea

|  Año Internacional del Acercamiento entre Culturas  |

 

Laz. Tradicional Turquía

Bósforo. Joaquín Rodero

Chaabi. Tradicional

Ana dini din alah trad. Marruecos

Yabalia. Tradicional Marruecos

Egeo. Tradicional Grecia

Uzzubia. Tradicional Siria

Hebbina. Tradicional Egipto

 

*Este programa puede sufrir modificaciones que serían oportunamente puntualizadas por los miembros del grupo durante el concierto.